Tornarem-Lax n busto

Hola amigos hoy doy comienzo  una nueva etapa en mi vida:mi blog.Y no encontre mejor manera que subiendo este video de un tema que significa mucho para mi.Su letras habla de volver a ser grandes,de renacer a pesar de los problemas,las caidas y todo contratiempo...
A lo largo de mi vida pase tantas cosas y me parece increible que las haya superado y hoy este en pie,con la frente en alto.Pero son esas cosas las que me hacen ser la persona que soy,una mujer que con 21 años ama la libertad,los animales,los amigos,la familia.Una mujer que lleva dentro y en silencio el dolor de haber perdido un embarazo,la muerte de mi segundo padre y tantas desepciones con la vida.Es por eso que la letra de este tema me identifica tanto y ya que estamos les dejo las dos letras la original,en catalan, y la traduccion de la misma.

Quan has tocat el cel, i sents a prop l'infern, camines sense fe, sense destí, sense saviesa. 
Fugint del que no entens, fugint d'aquest present, pensar en aquells anhels, és l'única forma que tens, de continuar... 
Tornarem a ser grans, hi tornarem, quan sortim d'aquesta tempesta, que amaguem rere rostre indiferent, però cou i ens fa sentir que hi tornarem... 
Trencar aquest desencert, converses d'un mateix, tornem a les arrels, dels somnis que ens van veure néixer. 
És temps de ser valent, és temps de ser conscient, que cal cor i cervell i no volem perdre ningú en aquest camí. 
Tornarem a ser grans, hi tornarem, quan sortim d'aquesta tempesta, que amaguem rere rostre indiferent, però cou i ens fa sentir que hi tornarem... 
Rere els núvols hi ha, rere els núvols hi ha, un sol tan gran, que mai ningú no podrà amagar. 
Rere els dubtes hi ha, rere els dubtes hi ha, la veritat, creu-me, creu-me, creu-me, tenim futur!! 

Tornarem a ser grans, hi tornarem, quan sortim d'aquesta tempesta, que amaguem rere rostre indiferent, que cou i ens fa sentir que hi tornarem...

Y la traduccion seria :

Cuando has tocado el cielo

y sientes cerca el infierno

caminas sin fe, sin destino, sin sabiduria

Huyendo de lo que no entiendes

huyendo de este presente

pensando en aquellos anhelos

es la unica forma que tienes de continuar

Volveremos a ser grandes,

volveremos

cuando salgamos de esta tormenta

Que escondemos detras de un rostro indiferente

que escuece y nos hace sentir que volveremos

Romper este desconcierto

comienza en uno mismo

volvemos a las raices

los sueños que nos vieron nacer

Es tiempo de ser valientes

es tiempo de ser concientes

que hace falta corazon y cerebro

y no queremos perder a nadie en este camino

Volveremos a ser grandes,

volveremos

cuando salgamos de esta tormenta

Que escondemos detras de un rostro indiferente

que escuece y nos hace sentir que volveremos

Detras de las nubes hay, detras de las nubes hay

un sol tan grande que nadie nunca lo podrá esconder

Detras de las dudas hay, detras de las dudas hay

una verdad. Creeme, creeme, creeme, tenemos futuro

Volveremos a ser grandes,

volveremos

cuando salgamos de esta tormenta

Que escondemos detras de un rostro indiferente

que escuece y nos hace sentir que volveremos